40 éve röhögünk a Különben dühbe jövünkön

2014. október 26. 16:47 - -Szűcs Gyula-

És neked melyik a kedvenc Bud Spencer-Terence Hill-filmed?

dühbejövünkvhs.jpg

Nagyon nehéz volna megmondani, melyik a Bud Spencer-Terence Hill-páros legjobb filmje. Nekem személy szerint a '70-es évek végi, '80-as évek eleji pofonosztásaik jönnek be a legjobban, mert az általános iskolai napköziben rongyosra néztük anno VHS-en a Bűnvadászokat ("Te mondd, hogy rablótámadás, a te hangod mélyebb!"), a Kincs, ami nincset ("Páncélautó nem, páncélautó nem! SLAP! Páncélautó igen, páncélautó igen!") és a Nyomás utána! című klasszikust ("Lebukott egy emberünk Alaszkában. Kár érte, kiváló ügynök volt.").

Emellett mostanában kezdtem felfedezni a páros korai vadnyugati filmjeit, amik még korántsem a vicces hagymásbab-sörvirsli-mutasdakörmöd stílusban készültek, hanem a '60-as évek kőkemény olasz westernjei voltak, marcona, koszos és borostás hősökkel, sok árulással és még több lövöldözéssel. Bár az Isten megbocsát, én nem-Bosszú El Pasóban-Akik csizmában halnak meg sorozat sosem nemesedett akkora klasszikussá, mint Clint Eastwood Dollár-trilógiája, azért mindenképpen a spagettiwesternek élvonalába tartoznak.

Az idén 40 éves Különben dühbe jövünk viszont nagyon fontos film a két színész közös életművében. Bud Spencer és Terence Hill ekkor már bőven túl volt a korai Guiseppe Colizzi-féle, komoly westernjein, és az Enzo Barbonival forgatott, humorosabb Az ördög jobb és bal keze 1-2-n is. Colizzi 1972-ben ráadásul már sikeresen letesztelte azt, hogy kedvenc pofonosztóink modern környezetben is megállják a helyüket, bár a Mindent bele, fiúk! sosem lett akkora közönségkedvenc, mint a legendás páros későbbi filmjei.

A Különben dühbe jövünk viszont igazi mérföldkőnek számít, mert az író-rendező, Marcello Fondato olyan zseniálisan univerzális dramaturgiát talált ki, amihez évtizedeken át előszeretettel visszanyúlt minden Bud Spencer-Terence Hill-film stábja: 

- fogj két nem mindig a törvény útját járó, verekedős csibészt, akik egymással is folyton marakodnak (ezúttal azon, kié legyen a tűzpiros Buggy)

- és látványosan pofoztasd le velük a környéket rettegésben tartó, balfék maffiózókat.

kulonben.jpg

Rengeteg olyan jelenetet köszönhetünk a Különben dühbe jövünknek, ami miatt a film még 40 évvel az olasz bemutatója után is kortalan klasszikusnak számít. Például rögtön itt a vidám főcímzene, a Dune Buggy az Oliver Oniontől:

De ott a sör-virsli párbaj is emlékezetes:

Vagy amikor hőseink lepofozzák a vidámpark edzőtermében a rosszfiúkat:

És örök poén a film motoros lovagi tornája is, aminek a westernfilmes kísérőzenéje egyben szép főhajtás a páros korai munkássága előtt:

A kóruspróba alatt szerencsétlenkedő, vámpírkinézetű bérgyilkosról nem is beszélve (aki ugye hegedűtokban hordja a mesterlövészpuskát):

És még napestig lehetne folytatni a sort. Nektek melyik volt a kedvenc jelenetetek? Hát a kedvenc Bud Spencer-Terence Hill-filmetek? 

Különben dühbe jövünk / ...Altrimenti ci arrabbiamo! (1974) - Ítélet:

5hcsillag560.jpg

36 komment

A bejegyzés trackback címe:

http://nerdblog.blog.hu/api/trackback/id/tr156570433

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben.

ZON 2014.10.26. 21:38:57

Kedvenc jelenet : Mikor a "piskóta" Ford Escort versenyautóval , lángcsóvát húzva rodeóznak a klubban.A kedvenc filmben van.

Rothgo 2014.10.26. 22:00:05

A "klasszikusokat csak pontosan" közhellyel élve, egy picike javítást azért kieszközölnék: „Te mondd, hogy rablótámadás, a te hangod mélyebb!”

Egyébként épp' a Freud-ot idéző Doki jutott eszembe, a villa plusz "nein, nein, nein" megüberelhetetlen kombójával. :-)

Alapmű! És anno még moziban is láttam.

jet set 2014.10.26. 22:33:46

Kincs, ami nincs - örök kedvenc.

Ad Dio 2014.10.26. 22:37:59

Ezt láttam először. Valamikor 83-84 tájékán. Egy szombat délután. Talán ezért is ez az örök kedvenc.

Grega 2014.10.26. 22:42:56

Kincs, ami nincs szintén, főleg a trópusi hangulata miatt.

szerintem pont az a film és A végzet temploma volt az a 2 gyerekkori anyag, ami hatására trópus-mániás lettem, azóta többször is mentem az Egyenlítő környékére.

MCMLIX 2014.10.26. 23:05:10

A kedvenc nekem egyértelműen a Különben dühbe jövünk és - fej fej mellett - a Kincs, ami nincs.
De bármelyik filmjük bármelyik pofonos jelenetén ottragadok, ha éppen arra kapcsolok.
Egyébként a vámpírszemű maffiózót játszó színész felesége volt a cirkuszos lányt alakító Patty Shepard, aki tavaly hunyt el.

eatpraylove 2014.10.26. 23:17:07

@jet set: Kincs, ami nincs! A gyönyörű, egzotikus helyszínek, a film hangulata, zenéje...tökéletes kikapcsolódás. :)

flugi_ · http://fundi.blog.hu/ 2014.10.26. 23:22:29

a gyerekekkel most többször is újra nézve több egészen érdekes, nem szembetűnő részletet lehet észrevenni. A legészrevehetőbb, de fent nem említett részlet az, amikor a kórus átvált a bérgyilkostémára. Először fel se tűnt :)

De vannak nagyon jó operatőri megoldások is, olyan hosszabb snittek, amiket kunszt megcsinálni.

andrecorleone 2014.10.26. 23:28:43

nincs ketto negy nelkul.....tittitittitittirititti,whats going on in brasil....

teveve 2014.10.27. 00:21:21

Amikor a klub ajtajánál Bud Spencer megfogja az őrt az orrlyukánál fogva... Kedvenc film meg talán az És megint dühbe jövünk.

Szabványok 2014.10.27. 00:45:35

@Rothgo: "Alapmű! És anno még moziban is láttam."
Igaz, igaz, magam sem mondhatok mást!

Zaki85 2014.10.27. 04:58:53

Lalalalalalla, lalalalalalla, lalalalalallalallalalalalalla

Zaki85 2014.10.27. 05:00:43

Kedvenceim: Bunvadaszok, Az ordog jobb es bal keze, Kulonben duhbe jovunk, Es megint duhbe jovunk, Nincs ketto negy nelkul.

gigabursch 2014.10.27. 07:15:05

Az összes imádnivaló.

kellys 2014.10.27. 07:59:55

kincs ami nincs es az ordog bal es jobb keze 1-2 es a kulonben, es a vizilovakkal vagyok :) es... es ... :P

grigorij 2014.10.27. 08:17:08

Olyan gonosz vagyok, hogy már magamtól is félek...

bearman 2014.10.27. 09:02:10

"Csak a Puffin ad nekem erőt és mindent lebíró akaratot."

tb79 · http://www.ukulele.hu 2014.10.27. 09:10:32

Ebből a filmből tényleg inkább csak a filmzene maradt meg. Nemrég nekiálltunk megnézni, de hiába szeretjük a főhősöket, a film mai szemmel lassan csordogál, helyenként kifejezetten utalmas. Maradunk inkább a sokkal jobb "És megint dühbe jövünk"-nél, a "Kincs, ami nincs"-nél és az örök klasszikus "Aranyeső Yuccában"-nál. :)

hg002 2014.10.27. 09:16:22

És megint dühbe jövünk.
Nyomás utána.
Kincs, ami nincs
Bűnvadászok.

Ebben a sorrendben, de szinte holtversenyben.

Kedvenc jelenet?
Tucatnyi és folyton változó :).
Most talán az, amikor a Nyomás utána c. filmben a főnök (Tigris) elviszi a két ügynököt (Bud és Terence) a CIA titkos laboratóriumába, ahol Sam , a vezető kutató bemutatja a titkosügynököknek szánt fejlesztéseiket. (Egyébként remek fricska a James Bond filmekre).
"Egy tűzhányó az agya!"
"... még a fényezés, még a fényezés is golyóálló!" (egy kabrión! :))))

Valaki írta itt előttem, amivel tökéletesen egyetértek. Akárhányszor megnézem ezeket, mindig feltűnik valami "új", korábban jelentéktelennek ítélt apróság, ami mesterien illeszkedik a film egészébe, és ettől (is) megunhatatlanok a páros filmjei.

Mitzi von Küche · http://lepcsankparty.blog.hu 2014.10.27. 10:35:10

1. Nincsen kettő négy nélkül
2. Kincs, ami nincs
3. Aranyeső Yucca-ban
4. Különben dühbe jövünk

Scagnetti 2014.10.27. 10:54:45

Kincs, ami nincs az abszolút kedvenc, de sok jó közös filmjük van ezen kívül is. Kedvenc jelenetet választani nem is tudnék. :)

tb79 · http://www.ukulele.hu 2014.10.27. 11:02:04

@Mitzi von Küche: Igen, a nincs 2 4 nélkült kihagytam. Így ez a négy az örök klasszikus.

doggfather · http://dogg-n-roll.blog.hu/ 2014.10.27. 11:37:48

nekem az és megint dühbe jövünk jobban tetszik a mai napig.

(tudom csak a magyar keresztségben tűnik úgy, mintha köze lenne egymáshoz a két filmnek. :D

ledo76 2014.10.27. 12:12:18

Ha minőségre nézzük nekem is ez a kedvencem. Ha csak szórakoztatási szempontokat veszek figyelembe, akkor az És megint dühbe jövünk, Bűnvadászok, Kincs ami nincs a 3 dobogós, ebben a sorrendben. De pár kivétellel az összes jó.

hg002 2014.10.27. 12:57:08

Ja, és a Bujtor-Újréti szinkronnal!

A nép fia 2014.10.27. 13:15:47

@Rothgo: Először úgy hangzik: "Rablótámadás, kezeket fel. Jobb, ha te mondod, a te hangod mélyebb."

Későbbiekben már Bud úgy mondja vissza, aként emlegeti fel, hogy "Te mondd, hogy rablótámadás..."

Klasszikusokat csak pontosan! ;-)

Rothgo 2014.10.27. 13:49:51

@A nép fia: En tudom/tudtam, hogy az altalam idezett mondat mikor, es kinek a szajabol hangzik el, es pontosan is ideztem. BS & TH filmekben nem vagyok kezdö, es ez a mozi raadasul bent van nalam a Top 5-ben. De jo latni/olvasni, hogy annyionk kedvencei, es mar-mar szentsegtöresnek szamit, ha valaki rosszul idez tölük egy-egy mondatot. A felesegem persze ezt nem erti, es szerintem nem is fogja soha... ;-)

dingó29 2014.10.27. 14:23:53

Többen is mondják az Aranyeső Yuccábant. Remek film de abban nincs Terence Hill.
Az én kedvencem a Bosszú El Pasoban, és az Ördög jobb és bal keze 1-2

Bambano 2014.10.27. 17:10:18

jól elrúgott kőtől csajok potyognak az égből :)

Kojaklámpa 2014.10.28. 17:19:15

@teveve: Szerintem az Gérard Depardieu volt a Balekok című filmben.

Attitudeman 2014.11.22. 19:45:58

Én nem leszek népszerű, de én a Kincs ami nincset kifejezetten bugyutànak tartom. Szerintem a legjobb dumàk a Bűnvadàszokban vannak. Utàna nàlam holtversenyben az És megint dühbe jövünk és a Nincs kettő négy nélkül.

caseyjones 2015.08.23. 19:18:08

Mekm a Kincs, ami nincs a kedvencem. :D Megunhatatlan!
Helló